Sunday 19 October 2014

本の小人さん


こども文庫ぽむさんのために、本の小人さんを描きました。
イメージキャラクターのように使っていただけてとても嬉しいです!
はんこや貸し出しけん、そして館内にも、小人さんが登場しています。
実はもう1つ、制作予定の小人さんがいます...
何ができるかお楽しみに〜^^

Drew some more little people for the library I had made the stamps for the other day.
I am thinking of  making one more thing... as a little surprise for the owners of the library! 
Fun fun ^^

Facebookページもチェックお願いします!



Wednesday 1 October 2014

銀河鉄道の夜


宮沢賢治の『銀河鉄道の夜』。
朗読会にて、わたしのイラストがスライド上映されました。


Saturday 20 September 2014

Tailored coffee



函館のスペシャルティコーヒー専門店、
Tailored coffeeさん。
7月にオープンしたばかりなのに、すでに常連さんが増えてきたとのことで、お客様へのThank you カードを作らせてもらいました!
今回のイラストは遊園地のコーヒーカップをイメージして描いてみました。エゾシカが乗ってますw

オーナーお二人のコーヒー愛と、とにかくコーヒーのおいしさを伝えたいという思いがつまったすてきなお店。
ぜひ、おいしいコーヒー豆を求めて訪れてください〜♪
フェイスブック:https://www.facebook.com/tailoredcoffee
ブログ:http://ameblo.jp/tailoredcoffee/

Tailored coffee is a shop of specialty coffee beans which is located in Hakodate.
Soon after they opened their shop in July many people visited and enjoyed truly flavourful coffee.
This time I was asked to make "thank you" cards for their regular customers!

If you get a chance to visit Hakodate, the city with various historical buildings and mixed foreign cultures, don't miss this lovely coffee shop!


Thursday 18 September 2014

A sneak peek


Two moles discussing about a new plan...
They will keep posting here whenever they come up with a new idea,
so keep following!

ある晩、2匹のモグラがとてもまじめな会議をしました。
極秘の会議です。
どうやったら地球のひがし側とにし側をつなぐことができるのでしょうか・・・
つづきが気になったらこちらをチェック!
2匹の様子をこれから少しずつアップしていく予定です!

Tuesday 16 September 2014

stamps!


Recently I made two stamps for a small library for children.
These images will be stamped on the back cover of children's books in the library, 
then will travel to many children's home...

こども文庫ぽむさんのスタンプを2種類作りました。
スタンプは本の内側に押され、
これからたくさんの子ども達の手に渡って行きます。。。





Saturday 5 July 2014

My Facebook page!

MOMOのFacebookページができました!
こちらのブログと重複する記事もあると思いますが、
両方あわせてお楽しみいただけたら嬉しいです ^^
お仕事も随時募集してますので、
個人の鑑賞用、ウェルカムボードから企業様のプロジェクトまで、
なんでもご相談お待ちしてます!

Facebook pageへは→こちらから


Yaaaay
Here is my official Facebook page!
I will keep updating and sharing my fresh works by using both this blog and my FB page from now on :))

Jump to Facebook page →here

Monday 30 June 2014

kitchen toolその1




その①
菜箸。竹馬のように乗り回すのは結構大変。コツは正しいお箸の持ち方をすること。


Sunday 8 June 2014

Another old stuff I found in the attic



ロンドンにいたときに試作したものです。
今まですっかり忘れていたけれど、
偶然、屋根裏部屋でみつけました。
作っていたときはとっても楽しかったな〜。

This is what I made as a research for the final project when I was in London.
I accidentally found it in the attic today 
and all the fun memories from old days came back to me :)

Friday 2 May 2014

Mother's Day





Mother's Day in Japan is on the second Sunday of May, which is 11th in 2014.
I made this card to show my appreciation... with full of bright, spring colours :))
5月11日は母の日!ありがとうのカードです。

Friday 25 April 2014

Wednesday 16 April 2014

Spring has come in the north of Japan


北海道もやっとあたたかくなってきて、
庭の雪もほとんど溶けました。
鳥のさえずりが聞こえたり、うちのニャンコ達が外に出たくてそわそわしてたり...
おそい春が訪れてます!

Finally it's getting warm outside after long, cold winter in Hokkaido.
There isn't much snow left in the garden, and I enjoy listening to birds singing.
My cats no more want to stay inside. They are trying to sneak out of the house every single moment. 
Spring is here!




Sunday 13 April 2014

Testing


あたらしいポスターのイメージを試行錯誤。。。

Just testing...

Wednesday 2 April 2014

パンたち





パンフェア用に描いたパンたち。
ちょっとリアルすぎたため、本番用にはもっとゆるーいパンの絵が使われましたが、
こっちのパンたちも美味しそうなので、
ちょっと顔をつけて遊んでみました。

just playing with my bread people :))
they are based on the images I created for an upcoming event...
nom nom nom.

Friday 14 March 2014

サーカスへの道のり


サーカスへの道のりは、わくわく。
どんなことが待っているのかな。


Tuesday 18 February 2014

For their wedding...!



Just quickly scanned what I have made for my friend
who is going to have her wedding ceremony soon.
I rarely use orange colour (for me it's often difficult one to match with my image)...,
but this time it was so much fun to use my friend's favorite colour :))

長野の恵まれた自然の中で育った、友人の結婚式。
ウェルカムボードを描かせてもらえることになりました。
普段はあまり使わないオレンジ色ですが、
彼女の好きな色ということで、
緑の中に控えめに入れてみました。
気に入ってくれるといいなあ...!